Angelina o el honor de un brigadier es una humorada en un prólogo y seis actos, concebida como una parodia elegante del teatro post-romántico. Se estrenó en el Teatro Infanta Isabel (entonces María Isabel) de Madrid el 2 de marzo de 1934. Está escrita en verso, como corresponde al estilo literario parodiado y porque Jardiel aseguraba que tenía más facilidad para escribir en verso que en prosa, ya que la obligatoriedad de las rimas ayudaba al flujo de las ideas.
En 1934, Jardiel realizó la adaptación, los diálogos y el guión técnico para convertir la comedia en una película, que él mismo dirigió en Hollywood para la Fox Film Corporation y que constituyó un gran éxito. Fue la primera película en verso jamás rodada en el mundo. Durante el franquismo se prohibió su título y la obra pasó a llamarse Angelina o un drama en 1880, ya que la censura de aquel tiempo consideró que aludir al honor de un brigadier era equivalente a burlarse del ejército.
Si eres virtuoso, las gentes te elogiarán durante cinco minutos y se burlarán de ti el resto de tu vida. 
